Tak uzh vyshlo, chto Dzhim di Griz, togda eshche ne Stal'naya Krysa, a prostoy semnadcatiletniy paren' s zabytoy bogom zaholustnoy planetki, reshil podat'sya v prestupniki. Tol'ko mezhdu «reshit'» i «stat'» rasstoyanie nichut' ne men'she, chem ot Zemli do centra Galaktiki. Znachit, nuzhno nayti nastavnika, kotoryy tebe pomozhet dostich' professional'nyh vysot. Im stanovitsya dlya Dzhima velikiy Slon, legenda kriminal'nogo mira. On-to i prevratit vcherashnego shalopaya v Stal'nuyu Krysu, i radi nego, uchitelya, kogda tot sdelaetsya zhertvoy hitrogo kapitana Garta, Dzhim di Griz poydet sluzhit' v armiyu, chtoby otomstit' za zlodeystvo, a pozzhe, pri vypolnenii zadaniya Galakticheskoy ligi na planete Layokukae, Stal'noy Kryse ochen' dazhe sgoditsya priobretennyy ot Slona opyt. V knigu vhodyat romany «Rozhdenie Stal'noy Krysy», «Stal'naya Krysa idet v armiyu», «Stal'naya Krysa poet blyuz».
